演習ぐんまの古文書入門

本講座の概要

本講座は、群馬県立文書館が開館以来実施している「古文書入門講座」のテキストとして使用した、主に江戸時代から明治時代の古文書の中から60点を精選し、新たに「演習ぐんまの古文書入門」として当館ホームページ（古文書講座）に掲載するものです。

これから新たに古文書の解読に挑戦したいという初心者の方が自宅で学習できるよう、出来るだけ読みやすく、内容もわかりやすい基本的な古文書を選びました。また、古文書を学習しながら地域の歴史も理解できるように編集しましたので、これを機会に難解と思われがちな崩し字を読み解くことの楽しさを少しでも実感していただければと思っております。

なお、ここに掲載する演習用古文書の原本は、何れも当館が所蔵するものです。閲覧室では直接手にとってご覧いただくこともできますので、ぜひ一度「ホンモノ」の古文書の質感、筆の運び、墨のかすれなど、その醍醐味を味わってみてはいかがでしょうか。ご来館をお待ちしております。

初心者のための演習用古文書の学び方

• 本講座は平成27年1月からスタートし、原則毎月2回（1日と15日前後）、演習用の古文書を1点ずつ写真で掲載していきます（全60回の予定）。
• 古文書を学習される方は、まず文字を書写するための「原稿用紙」と「鉛筆・消しゴム」を用意してください。また参考図書として、国語辞典・漢和辞典・崩し字辞典・歴史年表などをお持ちの方は、傍らに置いてください。
• 古文書は崩し字で書かれていますが「日本語」です。決して一字も読めないはずがありません。途中であきらめず、根気よく続けることが大切です。
• さて、古文書に書かれている文字の崩し方、筆順、漢字の偏（へん）・旁（つくり）・冠（かんむり）・脚（あし）など一字ずつよく確かめ、また傍らの参考図書も活用しつつ、文字の解読にチャレンジしましょう。
• 判読できる文字から原稿用紙のマス目に一字ずつ「楷書体」で写し、判読できない文字が出てきた時はそこで中断しないで、その字数分を空けたまま次に進んでください。
• 最後まで写し終えた方は再び最初に戻り、今度は判読できなかった文字（マス目が空いたままの所）について、他の判読できた文字の崩し方やその前後の文字や文章などを参考にしながら今一度読み直し、空いた箇所もできるだけ文字を推定し、少しでも埋められるよう努めてください。
• 判読できない文字が残っていても、おおよそ全体を写し終えた方は、次に声を出して読んでみましょう。
• 声を出して読みながら、さらにそこに書かれている用語（文字の意味）、文書全体の内容（年月日、作成者・差出人と宛名・受取人、目的・伝達内容など）も考えながら読みましょう。
• 最後に、出題した古文書の解答（釈文・読み下し文・用語解説・文書解説）は、半月後（1日に出題した古文書の解答は15日）に掲載します。それを参照しながら繰り返し復習してください。
• 古文書の学習方法に決して近道はありません。「習うよりも慣れろ！！」、反復練習が最も大切です。マイペースで取り組んでください。

古文書一覧

1 領主と村役人

2 土地と年貢

3 村政と戸口

4 関所と温泉

5 人・物の移動

6 災害と社会

7 近代行政文書